Volontaires de Solidarité International (VSI) en famille à Alger avec la DCC
(Déléguation Catholique pour la Coopération)

samedi 25 décembre 2010

Toute la famille à la neige le 19 décembre

Joyeux Noël et bonne année à tous !

Merci d’être là, avec nous pour partager le bonheur que nous avons d’être ici.

L’Algérie est le pays où en une journée, tu peux voir la mer, la montagne et le désert.

On y est presque, il nous manque une photo mais nous avons deux ans pour aller voir le désert.
Raphaël, Barthélemy et Louise se baignent le 17 décembre ... défi !

jeudi 16 décembre 2010

Patience ...

Gros problèmes de connexion en ce moment ... je sais que c'est une excuse facile, mais pourtant bien réelle ici ... je vais essayer de vous mettre quelques photos pour vous faire patienter ...
C'est apparemment plus simple en montant qu'en descendant ... plus facile d'accéder au blog qu'aux boîtes mail ... c'est férié aujourd'hui, donc tout le monde est sur le net !
Notre crèche et coin prière

Camille en pleine réflexion pour l'écriture d'un mail ... aux papis mamies

Lors d'une journée de préparation à Noël pour les familles

dimanche 12 décembre 2010

Problème de math ...

Je vais au marché acheter des fruits.
Je demande au vendeur : "Combien le kilo d'oranges ?"
Il me répond : "6000"
Je redemande :"Les olives noires ?"
Il me rétorque :"24 000"
J'achète 2 kg d'oranges et un peu d'olives.
Le marchand me dit : "Ca vous fera 13".
Je donne un billet de 200, il me rend 70 ...

Cherchez l'erreur ... ou l'explication ...

vendredi 10 décembre 2010

Indécent ...

Est ce vraiment indécent de vous parler de la météo que nous avons en ce moment, en sachant que vous êtes sous la neige … ???


Bon, je ne sais pas trop, mais le matin vers 7h00, il fait déjà un bon 20° et nous avons une température oscillant entre 25 et 30° l’après midi …

La mer … non, là, je ne peux pas.

Bon, ok, demain, nous irons voir si la mer est bonne … mais je n’ai pas de maillot de bain … argh !

Ci-dessous une photo prise hier … une idée de ce que cela peut être ?

NB : Si cela peut vous remonter le moral ... j'ai écrit cet article hier et ce matin, nous avons un ciel couvert et une petite brise qui raffraichit l'atmosphère. Dommage, aujourd'hui le WE commence ... (c'est vendredi !)

dimanche 5 décembre 2010

Ecole ... le grand jour !

Ca y est ... cette fois, les enfants sont à l'école, la vraie ! pas celle trop bien avec maman ...

Après quelques démarches administratives somme toute très correctes, nous avons inscrit les enfants à l'école publique d'Alger, "Le lycée Descartes" de son ancien nom, mais que tout le monde continue à appeler ainsi, dans lequel une section "française" a été conservée.
Ils auront donc 3 heures d'enseignement en Français par jour et 2 heures d'arabe.

Un changement supplémentaire : Barthélemy intégre une classe de CE1, car il n'y a pas de CP ... il n'en est pas peu fier !

A suivre pour avoir leurs impressions ...

Bises à tous,

Marie et Raf.

NB : Merci de signer vos messages de manière qu'on vous reconnaisse, avec l'initiale de votre nom de famille ou autre (nous connaissons plusieurs Jérôme par ex.).

Quelques photos

C'est à partir d'un cybercafé que l'on vous publie ces quelques photos prises lors d'escapades piétonnes dans Alger et lors d'une journée à Tipasa, ville algéro-romaine magnifique, même sous un ciel maussade.
Les enfants ont investi un étage de leur armoire comme pays des playmobils ...

Place du 1er mai à quelques pas de chez nous (actuel)

La grande poste d'Alger

Tipasa : la rue menant à la mer

Tipasa vue d'ensemble (j'ai l'impression qu'on ne voit rien ...)

Escalier du public pour accéder aux gradins du grand théâtre de Tipasa

jeudi 2 décembre 2010

Déménagement ...

Le logement dans lequel nous sommes installés se situe dans la paroisse protestante (physiquement, cela veut dire un ensemble de 1 apparatement, 2 studios, notre logement (type F4), et des locaux associatifs, en bas) et le temple, dans la cour en contre bas.


Chez les protestants, il y a plusieurs courants dont les Réformés, les plus nombreux (ouverts et assez oecuméniques) et les évangélistes (dont on ne dit pas bcp de bien en France, ni en Algérie d'ailleurs !).

En Algérie, pour pouvoir célébrer le culte, il faut avoir une autorisation de l'état.
L'Eglise Protestante d'Algérie (EPA) dont font partie les Réformés ont cette autorisation.
Les évangélistes ne l'avaient pas.
Il y a plusieurs années, les réformés ont alors ouvert leurs portes aux évangélistes pour qu'ils puissent célébrer leur culte.
Depuis, les évangélistes ont poutché l'intérieur de l'EPA et maintenant foutent dehors tous les non algériens.

Le "président" de EPA est maintenant Mustapha Krimm (pas sûr de l'orthographe), évangéliste, et le pasteur "réformé / méthodiste" qui nous avait accueilli (Roger) a été mis à la porte ce mardi (par décision de justice, mal conseillé par une mauvaise avocate), et nous devrons à notre tour partir.
C'est une catastrophe pour l'Eglise Réformée, pas une catastrophe pour nous.

C'est plus embêtant pour une soeur protestante (soeur Anne Geneviève), 83 ans, qui a 3 jours pour plier bagages ...

Nous allons donc dès demain, étudier les possibilités, probablement provisoires pour quelques jours, qui s'offrent à nous.
Je sais déjà que nous aurions la possibilité de prendre possession d'une villa en banlieue, occupée aujourd'hui par 2 soeurs de Saint Joseph qui reviendraient sur Alger Centre rejoindre 2 de leurs soeurs (dont soeur Jacqueline dont je vous ai déjà parlé).

Donc, pas de souci à se faire pour le moment, juste éventuellement une petite prière pour que tout se passe bien, mais il n'y a pas de raison, Inch Allah !

mercredi 24 novembre 2010

Le voyage ...

Bonjour à tous,


Nous sommes bien arrivés et installés, mais nous allons vous raconter les choses au fur et à mesure. Il faut dire que l’accès Internet n’est pas encore aisé … c’est pourquoi les articles metteront un peu de temps à vous arriver …

Samedi 20 novembre, nous nous levons comme prévu à 2h00 (en fait, Marie-Laure et moi n’avons pas réussi à trouver le sommeil …), embarquons dans le taxi vers 2h45 en direction de Charleroi.

Arrivés à l’aéroport, première surprise : Pas de chariot ! Ok, 120 kg à porter, c’est cool !

Les formalités d’enregistrement des bagages se passent bien, malgré une petite frayeur quand un des enfants dit « Et ceux là, on ne les pèse pas ? » alors que nous tentions de ne pas montrer à madame notre 2e sac … En effet, tous les sacs sont pesés dans le cadre du « bagage à main » - alors que certaines personnes nous avaient dit qu’on pouvait avoir un bagage à main ET un sac à main, ce dernier n’étant pas pesé … mon œil !

Voyant cela, nous avions, quand même mis le maximum d’objets dans nos poches de vestes … mais avons finalement réussi à passer sans les faire peser … ouf ! (Les kilos supplémentaires sont facturés amplement !).

Une fois dans l’avion, nous pouvons nous défaire de notre 2e pull, écharpe et bonnets pour les mettre dans le bagage à main …

Le voyage se passe sans histoire. Nous avons eu relativement beau temps avec le lever du soleil sur la Méditerranée …

Atterrissage à Alger à 9h00, sortie de l’avion 9h10. Il nous faut d’abord passer la douane. Dans la file d’attente, les enfants sont intrigués par une jeune femme entièrement voilée. On distingue à peine ses yeux. Elle leur offre des bonbons et nous échangeons des propos sympathiques avec son mari.

Ensuite, récupération des bagages et … il en manque un … Fallait bien que le voyage ne soit pas 100% parfait …

Nous apprendrons, le lendemain, que le bagage a raté son avion et prendra le suivant, soit mardi 23 à 18h30 …

Un comité d’accueil, composé de 2 prêtres du diocèse, nous attend, comme prévu, avec 2 voitures … qui se retrouvent bien chargées (heureusement qu’il nous manque un sac !). Nous allons directement à la maison.

Notre appartement ressemble assez bien aux descriptions et photos reçues précédemment, nous le trouvons même plus grand que ce que nous espérions.

Nous allons ensuite déjeuner à la maison diocésaine où nous rencontrons brièvement l’évêque qui nous souhaite la bienvenue.

L’après midi sera occupée à « emménager », c'est-à-dire à déballer nos affaires et à trouver des lits avec des matelas pour dormir le soir.

Une sœur de Saint Joseph passe chez nous pour nous inviter à souper (elle habite à 2 pas à pieds), se doutant bien que nos placards seraient vides … de toute manière, on n’a même pas une poêle et avons de pauvres petites casseroles … va falloir trouver mieux !

Cette sœur qui s’appelle Jacqueline ne vient pas les mains vides, elle nous apporte nos premières victuailles : pâtes, sucre, nutella (svp !), thé, Nescafé, etc.

Nous allons donc dîner chez la sœur Jacqueline et sa colocataire sœur Eliane, toutes deux fort sympathiques et parlons aménagement et surtout équipement de notre appartement …

La nuit se passe bien, malgré la petitesse des lits … j’ai les pieds qui dépassent ;)

A bientôt,
Raf

vendredi 19 novembre 2010

Un comble ...

C'est quand même un comble d'attendre les visas pendant 2 mois et d'aller se coucher à 22h15 la veille du départ à 2h du matin ... !!!
La dernière semaine est ponctuée par des rencontres amicales, attendues ou non, toujours super sympathiques.
Hier, nous avons eu l'énôrme surprise de voir arriver, à pied par la route, deux soeurs Clarisses de Cormontreuil, qui faisaient un chemin de prière itinérant ... Elles se sont arrêtées chez mes parents, accompagnées par Jean-Pierre, un ami du village, qui les avait prises en stop et leur répétait "Ne vous inquiétez pas, vous serez bien accueillies, là où je vous emmène" !
Ca a été pour elle et pour nous une immense surprise ... rien n'était prévu ... rien n'était planifié ...
Nous avons, alors, passé une excellente soirée en compagnie de soeur Pierre-Marie et soeur Marie-Catherine.
Nous sommes d'autant plus ravis et étonnés de leur passage que la DCC nous propose un parrainage spirituel par une communauté religieuse et nous avions choisi cette communauté, dans laquelle vient d'entrer une cousine de Marie-Laure, soeur Elisabeth-Marie.
Un petit clin d'oeil du Seigneur, puisque nous n'avions pas réussi à trouver le temps (ni elles, ni nous) pour se rencontrer à la communauté ... c'est finalement elles qui sont venues à nous ... guidées par ... ??? hum ?

Bon, bonne nuit, on se léve dans 3h30 maintenant ... bisous à tous ...
à bientôt,

Marie-Laure et Raphaël.

jeudi 11 novembre 2010

Petite erreur

Nous partons le 20 et non pas le 30 comme indiqué dans le message précédent. Nous sommes de retour à Antheny pour boucler les valises. La tension monte...
C'est beau les Ardennes, non ?

jeudi 4 novembre 2010

Date du départ ...

Les billets sont commandés ... cette fois, la date du départ se précise : Nous partirons de Charleroi à 6h30 (Aïe, c'est tôt !) le samedi 30 novembre.
Un de nos contacts à l'évêché d'Alger nous a conseillé de partir pendant le Week End, histoire de ne pas avoir trop de circulation ... élément à toujours prendre en compte à Alger, visiblement ...
Le week-end étant les vendredi et samedi, la compagnie avec laquelle nous souhaitons partir (JetAirFly) faisant des vols pour Alger le mardi et le samedi ... nous partons samedi.
L'heure ? ah, non, nous ne l'avons pas choisie ... il n'y a qu'un vol dans la journée (un le mardi et un le samedi !).
Bah, on ne peut pas tout avoir, à savoir un vol direct et pas cher et un horaire convenable ...
Nous foulerons le sol algérois vers 9h30 (arrivée prévue à 9h25).

samedi 30 octobre 2010

Les visas ...

J'avais prévu de vous écrire un message pour vous raconter notre dernier week-end avec nos amis, puis la semaine que nous venons de passer chez mon oncle, moine à Bricquebec, Normandie, puis ce week-end avec d'autres amis ... mais un évènement vient tout chambouler ...
Jeudi matin, nous avons eu la surprise et la joie de recevoir un coup de fil du consulat de Metz nous assurant que nos visas étaient acceptés ... Nous allons donc les chercher mardi  ...
Ca y est ... cette fois, c'est bon ... nous allons pouvoir partir ...

Je vous ferai quand même un petit récit, avec photos de ces 2 week-end et de cette semaine un peu plus tard ...

RDV également pour la date de notre départ ... a priori dans 2 ou 3 semaines ...

A+

Raphaël.

vendredi 24 septembre 2010

L'attente ...

Ben, oui, l'attente, l'attente, encore l'attente ... nos visas ne sont toujours pas arrivés en France, ils sont bloqués à Alger, dixit le consulat à Metz ... donc, il faut attendre.
Notre attente s'organise ... nous passons quelques jours chez mes parents, quelques jours chez les parents de Marie-Laure et on recommence ... Nous allons quand même faire une petite entorse et aller passer quelques jours chez mon frère Jérôme (sculpteur dans l'Aisne : http://www.watier-jerome.com).
Nous avons commandé les cours du CNED, que nous avons reçus et que nous dispensons à nos enfants, c'est surtout Marie-Laure qui officie. (cf. photos).
De mon côté, je m'occupe plus au niveau de gros travaux que nos parents respectifs n'ont pas trop le temps ou la santé d'entreprendre ; j'ai déjà pris la casquette de bûcheron, carreleur, vacher, cueilleur, menuisier, soudeur, etc.).
Voici quelques photos ... La classe dispensée par Marie-Laure :


Ces cours passent par du particulier ...
... à de l'autonomie ...


et un peu de glandouille ...

Puis, l'Education Physique et Sportive : 10 km à vélo ...
Départ pour 10 km, environ (cours d'EPS)
 Sans oublier la récré :

C'est quand même super de jouer au tracteur, même à 10 ans !

mardi 7 septembre 2010

Déménagement et Visa

Cette fois ... ça y est ... le déménagement est derrière nous !
Petite rétrospective : Le déménagement est prévu le 28 août. Nous organisons toujours nos tables ouvertes et recevons en plus entre temps différents (groupes d') amis.
Un mardi, alors que je recevais mes collègues, une amie me dit : "Vous n'y arriverez jamais, vous n'êtes pas assez avancés !". Ok, pari tenu !
Nous nous y mettons dare dare et commençons à vider des pièces, remplir des cartons ... les premières palettes voient le jour.
Mercredi 25, j'apprends que le camion de 7,5t que nous avions réservé a été loué à une autre personne par erreur ... Grrrrr ... Vite trouver un autre 20 m3 que celui déjà réservé pour remplacer le camion dédit.
Nous réussissons finalement à en trouver un (merci Renaud !), nous aurons donc un 20 m3 dès le vendredi soir, et un le samedi matin.
RDV est donc pris avec certains copains le vendredi soir, avec d'autres (et aussi certains mêmes) le samedi.
Merci à tous !!! sans vous, je serais encore entrain de charger ! (je remercie moins celui (ou celle !) qui a mis le carton de chaussures dans le confiturier que nous avons cherché une semaine !!! ;))
Les cartons étaient prêts sur des palettes, pas tous, les meubles pas tous démontés, mais globalement nous étions prêts, un jour un deux supplémentaires pour préparer n'auraient pas été de trop !
L'aller jusqu'à Antheny chez mes parents, le déchargement (merci aux Ardennais venus nous aider), le bon souper de maman ... et le premier camion reprend la route pour la Lorraine, je reprendrai la route ainsi que Marie-Laure que le lendemain, pour faire le grand ménage.
Marie-Laure rentre direct chez nous (ou notre futur ex-chez nous), quant à moi, profitant du camion, je repasse par Poix-Terron livrer un congélateur, un lave-vaisselle et quelques cartons pour mes beaux-parents.
De retour dans notre maison vide, nous entreprenons le "grand ménage".
"Grand ménage" est un faible mot ... nous y passerons 2 jours complets à 2 !!!
Mardi, nous partons chercher les visas ... Heure de départ prévue : 13h. Heure de départ réelle : 16h30 ... Nous nous dépêchons pour arriver avant 17h00 au consulat qui fermait à ... 14h30 ! pas de regret de l'avoir raté de quelques minutes !
Du coup, nous nous prenons une petite chambre d'hôtel (sans douche pour nous habituer à vivre simplement ;)) et allons au cinéma.
Le lendemain matin, nous sommes à l'ouverture du consulat à 9h00 et on nous dit que nos visas ne sont pas encore arrivés ... bientôt ... on nous appellera ... reste à attendre ...

Prochaine épisode dans quelques temps ... ;)

Si vous souhaitez nous joindre, vous pouvez appeler chez Mr Jean Watier à Antheny, jusqu'au dimanche 12 septembre. Sinon, je suis toujours joignable sur mon portable ou par mail ;)

Raphaël.

mercredi 11 août 2010

Notre appartement

Les jours défilent ... les cartons ne se remplissent pas tout seuls ... une vérité est  née !

Par contre, nous avons des nouvelles de notre partenaire et avons reçu quelques photos de notre futur "chez nous" à Alger.
Nous serons donc logés en plein centre d'Alger, dans un F4 comprenant un beau salon, une petite chambre pour Louise, une grande chambre pour les garçons et une moyenne pour nous.
Une cour intérieure - ça, c'est quand même bien sympa ! - attenante ... je vous laisse découvrir quelques photos.

Nous avons hâte de partir, mais en même temps, nous avons peur qu'à l'arrivée de la date fatidique, nous ne soyons pas prêts ...

Suite au prochain épisode ... dès qu'une palette de cartons est prête, je vous tiens au courant ;)

Raphaël.

jeudi 22 juillet 2010

Stage de préparation au départ !

Cette fois, on est dans le bain !
11 jours en immersion avec 125 autres volontaires plus motivés les uns que les autres ainsi qu'une vingtaine de formateurs, plus plein d'intervenants ... le plus souvent anciens volontaires ... et bien, ça déménage !!!
La formation durant ces onze jours fut dense, intense et immense (c'était pour la rime) ... de grosses journées avec une bonne pause de midi pendant laquelle on avait le plus souvent des choses à préparer, chercher, mettre en place ... il y avait aussi Carquefoot ... le tournoi de foot entre groupes du stage !
Ce stage est monté en intensité pour atteindre son sommet d'émotion lors de la messe d'envoi pour laquelle une partie de notre famille et de nos amis était venue.
Merci à la DCC pour la qualité globale de ce stage, merci à vous autres volontaires pour les témoignages, les amitiés qui sont nées et les partages en tous genres ...
Merci à nos familles et amis de nous soutenir dans notre démarche ...

lundi 21 juin 2010

Nouvelle étape !

Nous avons reçu de la DCC la description de nos postes que nous avons acceptés presque dans la foulée, vu que cela faisait déjà 3 semaines que nous en avions connaissance officieusement.
L'évêque d'Alger vient à son tour de nous accepter pour ces postes ... la partie administrative (visas, installation, scolarisation, etc.) ainsi que matérielle (déménagement, ventes de maison et voiture, etc.) vont commencer ... à vos marques, prêts, partez !

jeudi 3 juin 2010

Ca y est !

Nous avons reçu un appel vendredi dernier (28/05/2010) de la DCC qui nous annonçait que l'évêque d'Alger serait très content de nous recevoir tous les 5 pour 2 ans à Alger !!!