Volontaires de Solidarité International (VSI) en famille à Alger avec la DCC
(Déléguation Catholique pour la Coopération)

mardi 28 août 2012

Pain quotidien

Depuis la fin du Ramadan, beaucoup de boulangeries sont fermées. Dans certains quartiers, elles le sont toutes. Dans notre quartier, au contraire, le boulanger à réouvert ses portes. Il faut dire qu'il ne vend que des baguettes et que pendant le Ramadan, c'est le pain traditionnel qui est à l'honneur. Cette pénurie de boulanger fait que c'est la chaîne (on ne dit pas la queue...par pudeur, je vous laisse réfléchir là-dessus). C'est donc la chaîne toute la matinée et pour contenter le plus grand nombre, on ne peut pas acheter plus de 5 baguettes. 5 baguettes et oui, ici on n'achète pas 1 ou 2 baguettes mais plus couramment une dizaine. Il y a deux raison essentielles, la première, une personne achète le pain pour toute la famille : frères, oncles, cousins... ; la deuxième, le pain n'est pas cher 10 dinars soit environ 10 centimes d'euro et fait partie réellement de l'alimentation de base. D'ailleurs, on s'en sert pour manger directement en en faisant une sorte de pince avec laquelle on prend les aliments dans l'assiette.
La consommation de baguette et donc de pain blanc pose un problème au pays. En effet, le pain traditionnel est fait à base de semoule et donc de blé dur qui est produit en quantité suffisante. Par contre l'Algérie doit importer énormément de blé tendre dit panifiable et le subventionner car le prix de la baguette est fixe.

dimanche 26 août 2012

Photos !

Vous pouvez trouver les photos de notre périple à Tamanrasset en suivant ce lien :
https://picasaweb.google.com/113627340787339221407/Tamanrasset

Bon plaisir et nous attendons vos réactions !

Raphaël.

samedi 11 août 2012

Le grand sud ...

Et oui, nous avons eu la chance de pouvoir aller visiter Tamnarasset et de faire un tour du hoggar en bivouac, 9 jours, 8 nuits.
Se retrouver en famille (plus les 2 guides) pendant 9 jours dans le désert, le désert de pierres, aride, vaste, austère, sec ...
Chercher de l'eau pour remplir les bidons qui nous permettront de boire et de faire la cuisine ...
Trouver des gueltas qui nous permettent de nous baigner et de nous rafraîchir ...
Découvrir des panoramas taillés au burin ...
Rencontrer les petits frères de Jésus qui vivent en haut de cette montagne en ermites et prier avec eux ...
Voir des ânes sauvages à tire larigot, des chameaux, des chacals, une marmotte, des frelons, des moula-moulas, des vautours, des chèvres, des gazelles, pas de mouflons à notre grand regret, des crottes de guépard (ou de léopard),
Découvrir des vaches, des girafes, des autruches, des éléphants dessinés ou gravés sur la roche par nos ancêtres, il y a plusieurs milliers d'années ...
Se croire perdu dans un désert, finalement tellement habité ...
Dormir sous un ciel étoilé magnifique ...








vendredi 6 juillet 2012

Indépendance

Les jolis drapeaux (le 3e étant un spécial indépendance, dont je joins le logo ci-dessous)
Aujourd'hui, le 5 juillet, l'Algérie fête ses cinquante ans d'indépendance.
L'inauguration était hier à Sidi Fredj ... lieu du débarquement des Français en 1830 ... coïncidence ou fait exprès ? troublant ...
Ce soir, un magnifissime feu d'artifice a été tiré au monument aux martyrs qui domine Alger.
Il a interrompu l'écriture de ce post, nous avons couru à la voiture dès les premières salves, c'est à 3mn.
Il y avait beaucoup de monde, ce qui nous a surpris (étant donné le peu de communication faite autour des différents événements !). L'ambiance était bon enfant, avec des chants, des youyous, des applaudissements, des "Joyeux Anniversaire, l'Algérie" (en français, d'ailleurs ;)).
Et nos voisins de spectacle nous ont gratifiés d'un "Soyez les bienvenus ! ...".
Logo des fêtes de l'indépendance, qui sera aussi le motif d'une pièce de 200DA.

Petit retour en arrière ... Cela fait plusieurs semaines que les travaux vont bon train dans et autour d'Alger (nos amis de Ghardaïa nous ont dit que c'était kif kif là-bas, à Tizi idem, etc.)
A Alger (ce que nous voyons !), tous les drapeaux sont flambants neufs (3 par lampadaire de part et d'autre des 2 voies des autoroutes, des nationales, des grands axes citadins), des milliers de palmiers ont été plantés (adultes), de gros efforts d'embellissement des abords des villes, des bas côtés, des terre pleins, etc.

Aujourd'hui, tous les magasins étaient ouverts comme si c'était un jour normal ... en fait, c'est un jour férié normal ; c'est à dire que les gens ne travaillent pas (pour la plupart) mais les magasins sont ouverts.
(Les seuls jours où tout est fermé, ce sont les 2 fêtes de l'Aïd !).

Il y avait aussi énormément de mariages aujourd'hui.


Dessin de Plantu et Dilem dans Liberté d'aujourd'hui.

mercredi 27 juin 2012

Vaccination


Louise et Barthélemy se sont enfin faits vacciner (DT Polio pour l'un, Tétravac (DT Polio+ coqueluche pour l'autre). Je dis enfin car cela fait presque un an que ça traîne. Tous les médecins ne sont pas habilités à vacciner ici. La pédiatre que nous consultons ne peu pas. Elle nous a donc proposé soit le dispensaire soit un de ces collègues. Elle nous a aussi suggéré de faire revenir les vaccins de France notamment celui de Louise. Nous sommes ici pour vivre comme les gens du pays, nous choisissons le dispensaire. Je m'y rend avec les enfants après examen par 5 personnes des carnets de santé, on me donne un rendez-vous un mois plus tard. Le jour dit, nous retournons au dispensaire. Nous sommes reçu par une sage-femme qui ne comprend pas ce que nous faisons là car dans ce dispensaire, on vaccine les femmes enceintes. Elle nous indique que la campagne de vaccination pour les enfants se fera à partir de septembre par la médecine scolaire. A la rentrée, je vais à l'infirmerie de l'école me renseigner à ce sujet. Les infirmières notent et précisent que la vaccination aura lieu en janvier/février...inch Allah ! Janvier passe, février arrive, je retourne à l'infirmerie...Nous attendons les vaccins Madame...En mars, Barthélemy a eu la rubéole (maladie contre laquelle il est vacciné). Nous allons donc chez le médecin qui nous prescrit les vaccins à faire revenir de France. Après les vacances de Pâques, nous avons enfin en main ces fameux vaccins ! Hamdullah ! Nous retournons chez le médecin pour l'injection mais elle n'est pas là. Et oui, ici, il y a des horaires de consultation mais il ne faut pas s'y fier. Nous repartons bredouille. Finalement, c'est Cécile volontaire DCC, sage-femme dans sa vie française qui fera la petite piqûre tant attendue par les parents et tant redoutée par les enfants. Tout est bien qui fini bien ! 

Elections

Un petit mot rapide pour parler des élections de mai...
Nous avons suivi l'élection présidentielle française dans les journaux locaux. Nos candidats ont fait bien souvent la une et la dernière de couverture réservée à la caricature du jour de ces journaux. Dans une tribune, un éminent spécialiste s'est plu à imaginer un second tour Hollande/Mélanchon. Chez le coiffeur ou chez l'épicier du coin, c'était un sujet de conversation courant. Si les Algériens avaient voté, Hollande aurait eu 80% des voix. C'est d'ailleurs son score au deuxième tour en Algérie avec un taux de participation des français de...20 %.
Pendant le même temps, se préparaient ici les élections législatives, élection proportionnelle à un tour. Il y avait 40 partis qui proposaient des candidats. Dans les rues les panneaux électoraux s'étendaient sur plus de 20m ! Beaucoup de partis mais peu de programme à par : "Allez voter". A la radio durant les temps de parole réservés à chaque parti, nous avons souvent entendu de la musique classique à la place d'un orateur. Nous avons reçu de nombreux SMS nous invitant à ne pas nous abstenir. Ce multipartisme égale officiellement ouverture mais dans la réalité cela donne dispersion des voix ! Résultat : le FLN est toujours majoritaire, les intégristes n'ont eu "que" 48 siège sur 466. Les autres se partagent le reste. Taux de participation 47%. Résultats sans doute un peu arrangés mais pas trop pour ne pas choquer outre mesure les observateurs invités en nombre à cette occasion.

lundi 18 juin 2012

Récit de nos vacances dans le sud

Voici enfin, le récit de notre périple dans le sud, pendant les vacances d'avril.
Vous pouvez le télécharger, mais attention, il fait 33 Mo (!) Ben, oui, il y a plein de photos !!!
Bonne lecture,

Cliquez ici pour télécharger notre escapade dans le sud

samedi 16 juin 2012

Hadi mudda !

Cela fait longtemps que nous n'avons pas donné de nouvelles sur le blog. Pourtant, ce n'est pas faute d'événements à relater.
Voici un résumé des 2 mois et demi passés.
Pâques : Le week-end algérien (vendredi/samedi) nous permet de participer aux célébrations de la semaine sainte sans penser à l'école le lendemain. Mais Pâques a été aussi pour nous l'occasion de partager des repas avec les personnes qui nous sont chères ici. 
 
Les enfants ont eu droit à deux chasses à l’œuf, une dans les jardins des Glycines et une dans les jardins de l'ambassade de France.
Visites : Nous avons reçu une nouvelle fois Catherine et Med-Ali. Catherine devait venir comme volontaire DCC à Tamanrasset mais elle n'a jamais obtenu de visa. Med-Ali est guide à Tamanrasset, ils se sont rencontrés il y a quelques années alors que Catherine était en pèlerinage. Faute d'avoir pu venir comme volontaire, elle vient en Algérie en touriste et Med-Ali l'accompagne dans ses déplacements. Cette fois, ils ne sont pas allés à Tam mais à Timimoun pour voir le sable !
Puis, le 15 mai sont arrivés nos parents. Joie des retrouvailles et du partage de notre vie ici avec eux.Pour Jean et Anne-Marie, c'était la deuxième fois. Marie-Agnès ne pouvant pas accompagner Bernard, c'est Klara qui nous a fait le plaisir de nous rendre visite avec son Papi.
 
Communions : Louise a fait sa profession de foi et Camille sa première communion. C'est aussi pour cette occasion que nos visiteurs étaient venus. La célébration a eu lieu à Notre Dame d'Afrique et ensuite nous avons pique-niqué dans les jardins de la Nonciature (ambassade du Vatican).
En fin d'après-midi, nous avions invité nos voisins et quelques amis à partager le goûter pour cette fête. Nous nous sommes retrouvés à une bonne vingtaine à la maison.
Louise a eu la chance de partager de longs moments avec nos visiteurs car elle était en compo et n'allait à l'école que l'après-midi. 
Le 22, Bernard et Klara ont regagné la France. Jean et Anne-Marie sont restés une semaine de plus profitant de Louise en vacances dès le 23.
Pèlerinage : Le 25 mai, nous avons participé au pèlerinage du diocèse à Tibhirine, une belle expérience de prière partagée.




 

lundi 9 avril 2012

Journées Algériennes de la Jeunesse

Avant de revenir sur notre périple dans le sud, je souhaitais vous faire part d'un événement qui s'est déroulé le WE des rameaux, ici, à Alger.
Des « Journées mondiales de la jeunesse », sont célébrées chaque année, dans chaque diocèse du monde, lors du dimanche des rameaux, avec généralement un rassemblement plus important, organisé dans quelques grandes villes (Rome, pèlerinage de Chartres, etc.). En outre, tous les deux ou trois ans, un grand rassemblement international a lieu, à l'invitation du pape. Pour plus d'informations, voir http://fr.wikipedia.org/wiki/Journées_mondiales_de_la_jeunesse.
Une délégation algérienne a participé au rassemblement des JMJ à Madrid 2011. L'Église d'Algérie a souhaité donner une continuité à ce temps fort et permettre aux jeunes d'Algérie de vivre un rassemblement riche en joies et en rencontres.
C'est à cet événement qu'il m'a été demandé de participer afin de donner un coup de main notamment au niveau de la logistique pendant ces quelques jours, mais revenons sur cette fête.
Le thème était "Soyez toujours joyeux dans le Seigneur ! (Phil.4,4)".
Environ 400 jeunes sont arrivés le jeudi dans l'après midi durant laquelle des animations étaient prévues dans les jardins de la nonciature,  jouxtant Notre-Dame d'Afrique.
Parmi ces animations, nous avons pu entendre les chorales des différents diocèses.
Et quand les Africains mettent le feu ... ça bouge !
Nous avons aussi pu nous initier à l'évangile gestué.
A 18h a commencé une nuit de prière, de louange, d'enseignements et de témoignages.
La nuit a été clôturée par la messe des Rameaux à 7h00 à laquelle nous avons participé avec les enfants.
Quelle ambiance !

Au moment de l'action de grâce, les étudiants ont investi le coeur en chantant, en youyoutant, en dansant. Camille a adoré ce moment !
Louise n'a pas vu passer les deux heures de célébration.
 
Cela fait vraiment du bien de voir tous ces jeunes, étudiants pour la plupart, se retrouver pour partager, prier, s'amuser. (Cela m'a un peu rappelé les pèlerinages de Chartres !!!).

Tête des enfants à la sortie de la messe, on ne regrette pas de les avoir réveillés si tôt !!!

dimanche 1 avril 2012

Demain ...

... nous rentrons en France !!!

En effet, le gouvernement algérien, au titre du cinquantenaire de l'indépendance a décidé de payer un aller / retour en France à tous les résidents français en Algérie, à condition qu'ils partent cette semaine et qu'ils utilisent Air Algérie (Normal ...).
Préparez la tartiflette, le pinard, la fondue savoyarde, la Chimay, la salade aux lards, la mirabelle, le cochon rôti et toute la cochonaille qui traîne ...

A bientôt !!!