Vaccination

Louise et Barthélemy se sont enfin faits vacciner (DT Polio pour l'un, Tétravac (DT Polio+ coqueluche pour l'autre). Je dis enfin car cela fait presque un an que ça traîne. Tous les médecins ne sont pas habilités à vacciner ici. La pédiatre que nous consultons ne peu pas. Elle nous a donc proposé soit le dispensaire soit un de ces collègues. Elle nous a aussi suggéré de faire revenir les vaccins de France notamment celui de Louise. Nous sommes ici pour vivre comme les gens du pays, nous choisissons le dispensaire. Je m'y rend avec les enfants après examen par 5 personnes des carnets de santé, on me donne un rendez-vous un mois plus tard. Le jour dit, nous retournons au dispensaire. Nous sommes reçu par une sage-femme qui ne comprend pas ce que nous faisons là car dans ce dispensaire, on vaccine les femmes enceintes. Elle nous indique que la campagne de vaccination pour les enfants se fera à partir de septembre par la médecine scolaire. A la rentrée, je vais à l'infirmerie de l'école me renseigner à ce sujet. Les infirmières notent et précisent que la vaccination aura lieu en janvier/février...inch Allah ! Janvier passe, février arrive, je retourne à l'infirmerie...Nous attendons les vaccins Madame...En mars, Barthélemy a eu la rubéole (maladie contre laquelle il est vacciné). Nous allons donc chez le médecin qui nous prescrit les vaccins à faire revenir de France. Après les vacances de Pâques, nous avons enfin en main ces fameux vaccins ! Hamdullah ! Nous retournons chez le médecin pour l'injection mais elle n'est pas là. Et oui, ici, il y a des horaires de consultation mais il ne faut pas s'y fier. Nous repartons bredouille. Finalement, c'est Cécile volontaire DCC, sage-femme dans sa vie française qui fera la petite piqûre tant attendue par les parents et tant redoutée par les enfants. Tout est bien qui fini bien ! 

Elections

Un petit mot rapide pour parler des élections de mai...

Nous avons suivi l'élection présidentielle française dans les journaux locaux. Nos candidats ont fait bien souvent la une et la dernière de couverture réservée à la caricature du jour de ces journaux. Dans une tribune, un éminent spécialiste s'est plu à imaginer un second tour Hollande/Mélanchon. Chez le coiffeur ou chez l'épicier du coin, c'était un sujet de conversation courant. Si les Algériens avaient voté, Hollande aurait eu 80% des voix. C'est d'ailleurs son score au deuxième tour en Algérie avec un taux de participation des français de...20 %.

Pendant le même temps, se préparaient ici les élections législatives, élection proportionnelle à un tour. Il y avait 40 partis qui proposaient des candidats. Dans les rues les panneaux électoraux s'étendaient sur plus de 20m ! Beaucoup de partis mais peu de programme à par : "Allez voter". A la radio durant les temps de parole réservés à chaque parti, nous avons souvent entendu de la musique classique à la place d'un orateur. Nous avons reçu de nombreux SMS nous invitant à ne pas nous abstenir. Ce multipartisme égale officiellement ouverture mais dans la réalité cela donne dispersion des voix ! Résultat : le FLN est toujours majoritaire, les intégristes n'ont eu "que" 48 siège sur 466. Les autres se partagent le reste. Taux de participation 47%. Résultats sans doute un peu arrangés mais pas trop pour ne pas choquer outre mesure les observateurs invités en nombre à cette occasion.

Récit de nos vacances dans le sud

Voici enfin, le récit de notre périple dans le sud, pendant les vacances d'avril.
Vous pouvez le télécharger, mais attention, il fait 33 Mo (!) Ben, oui, il y a plein de photos !!!
Bonne lecture,

Cliquez ici pour télécharger notre escapade dans le sud

Hadi mudda !

Cela fait longtemps que nous n'avons pas donné de nouvelles sur le blog. Pourtant, ce n'est pas faute d'événements à relater.

Voici un résumé des 2 mois et demi passés.

Pâques : Le week-end algérien (vendredi/samedi) nous permet de participer aux célébrations de la semaine sainte sans penser à l'école le lendemain. Mais Pâques a été aussi pour nous l'occasion de partager des repas avec les personnes qui nous sont chères ici. 

 

Les enfants ont eu droit à deux chasses à l’œuf, une dans les jardins des Glycines et une dans les jardins de l'ambassade de France.

Visites : Nous avons reçu une nouvelle fois Catherine et Med-Ali. Catherine devait venir comme volontaire DCC à Tamanrasset mais elle n'a jamais obtenu de visa. Med-Ali est guide à Tamanrasset, ils se sont rencontrés il y a quelques années alors que Catherine était en pèlerinage. Faute d'avoir pu venir comme volontaire, elle vient en Algérie en touriste et Med-Ali l'accompagne dans ses déplacements. Cette fois, ils ne sont pas allés à Tam mais à Timimoun pour voir le sable !

Puis, le 15 mai sont arrivés nos parents. Joie des retrouvailles et du partage de notre vie ici avec eux.Pour Jean et Anne-Marie, c'était la deuxième fois. Marie-Agnès ne pouvant pas accompagner Bernard, c'est Klara qui nous a fait le plaisir de nous rendre visite avec son Papi.

 

Communions : Louise a fait sa profession de foi et Camille sa première communion. C'est aussi pour cette occasion que nos visiteurs étaient venus. La célébration a eu lieu à Notre Dame d'Afrique et ensuite nous avons pique-niqué dans les jardins de la Nonciature (ambassade du Vatican).

En fin d'après-midi, nous avions invité nos voisins et quelques amis à partager le goûter pour cette fête. Nous nous sommes retrouvés à une bonne vingtaine à la maison.

Louise a eu la chance de partager de longs moments avec nos visiteurs car elle était en compo et n'allait à l'école que l'après-midi. 

Le 22, Bernard et Klara ont regagné la France. Jean et Anne-Marie sont restés une semaine de plus profitant de Louise en vacances dès le 23.

Pèlerinage : Le 25 mai, nous avons participé au pèlerinage du diocèse à Tibhirine, une belle expérience de prière partagée.

 

Journées Algériennes de la Jeunesse

Avant de revenir sur notre périple dans le sud, je souhaitais vous faire part d'un événement qui s'est déroulé le WE des rameaux, ici, à Alger.
Des « Journées mondiales de la jeunesse », sont célébrées chaque année, dans chaque diocèse du monde, lors du dimanche des rameaux, avec généralement un rassemblement plus important, organisé dans quelques grandes villes (Rome, pèlerinage de Chartres, etc.). En outre, tous les deux ou trois ans, un grand rassemblement international a lieu, à l'invitation du pape. Pour plus d'informations, voir http://fr.wikipedia.org/wiki/Journées_mondiales_de_la_jeunesse.
Une délégation algérienne a participé au rassemblement des JMJ à Madrid 2011. L'Église d'Algérie a souhaité donner une continuité à ce temps fort et permettre aux jeunes d'Algérie de vivre un rassemblement riche en joies et en rencontres.
C'est à cet événement qu'il m'a été demandé de participer afin de donner un coup de main notamment au niveau de la logistique pendant ces quelques jours, mais revenons sur cette fête.
Le thème était "Soyez toujours joyeux dans le Seigneur ! (Phil.4,4)".
Environ 400 jeunes sont arrivés le jeudi dans l'après midi durant laquelle des animations étaient prévues dans les jardins de la nonciature,  jouxtant Notre-Dame d'Afrique.
Parmi ces animations, nous avons pu entendre les chorales des différents diocèses.

Et quand les Africains mettent le feu ... ça bouge !

Nous avons aussi pu nous initier à l'évangile gestué.

A 18h a commencé une nuit de prière, de louange, d'enseignements et de témoignages.
La nuit a été clôturée par la messe des Rameaux à 7h00 à laquelle nous avons participé avec les enfants.
Quelle ambiance !

Au moment de l'action de grâce, les étudiants ont investi le coeur en chantant, en youyoutant, en dansant. Camille a adoré ce moment !

Louise n'a pas vu passer les deux heures de célébration.
 

Cela fait vraiment du bien de voir tous ces jeunes, étudiants pour la plupart, se retrouver pour partager, prier, s'amuser. (Cela m'a un peu rappelé les pèlerinages de Chartres !!!).

Tête des enfants à la sortie de la messe, on ne regrette pas de les avoir réveillés si tôt !!!

Demain ...

... nous rentrons en France !!!

En effet, le gouvernement algérien, au titre du cinquantenaire de l'indépendance a décidé de payer un aller / retour en France à tous les résidents français en Algérie, à condition qu'ils partent cette semaine et qu'ils utilisent Air Algérie (Normal ...).
Préparez la tartiflette, le pinard, la fondue savoyarde, la Chimay, la salade aux lards, la mirabelle, le cochon rôti et toute la cochonaille qui traîne ...

A bientôt !!!

heddi moudda !

Et oui, ça fait un bail qu'on ne vous a pas donné de nouvelles ... veuillez nous en excuser.
Voici quelques nouvelles :

Météo
Pendant la vague de froid qui envahissait l'Europe, nous avons eu nous aussi froid avec de la neige, de la pluie et beaucoup d'orages. Le soleil est revenu et il recommence à faire bon voire chaud la journée. Le fond de l'air reste frais.
Nous sommes contents de voir les fleurs fleurir (quelques arômes dans le jardin), les oiseaux oiseauiller et le muezzin muezziner (enfin lui, hiver comme été, nous l'entendons).

Chargé de mission
Notre chargé de mission, Marc, est venu passer quelques 9 jours en Algérie pour visiter tous les volontaires dont le suivi lui est confié (10 au total en Algérie !).
Il en ressort que nous (les 10) avons des missions sans histoire et sympathiques à gérer.
Personnellement, nous avons fait le point avec lui sur nos missions et sur l'avenir.
Il est temps pour nous de nous poser la question de la prolongation ou pas de notre mission ... beaucoup de questions, peu de réponses ... Inch Allah !

Anniversaires
Le mois de mars est pour notre famille un mois riche en anniversaires puisque Camille a fêté ses 10 ans le 9, Marie-Laure et moi nos 41 ans les 10 et 15 mars.

Nourriture
Nous nous régalons d'oranges. C'est le fruit de saison (depuis plusieurs mois) et c'est bien agréable d'en manger d'aussi bonnes à aussi bon prix !!! Je pense qu'on est dans la dernière ligne droite de la saison ...
En ce moment, les artichauts sont également excellents et très abordables. Petits mais très tendres, chauds ou froids, à la vinaigrette ou à la mayonnaise ... miam ;)

Vacances
Nous avions prévu d'aller faire une petite virée à Tamanrasset mais, ô déception, les tensions actuelles dans cette région nous ont fait capituler, sur les conseils de personnes présentes sur place.
Nous nous sommes donc décidés pour Timimoun où des amis rencontrés lors de notre première virée nous attendent avec impatience.

Boulot et 50e anniversaire
Le 50e anniversaire de l'indépendance fait beaucoup parler en France (journaux, émissions de TV, etc.) mais très peu ici, pour le moment ... est ce que cela va se débloquer ???
Du fait de cet engouement d'outre méditerranée, ce matin, j'ai dû installer et mettre en place une interview par webcam de l'économe diocésain pour une émission sur KTO TV qui aura lieu demain, jeudi 15 mars (à regarder éventuellement en podcast ... euh, Fred, je compte sur toi ? ;))
Le numéro 10 de Pax et Concordia est chez l'imprimeur ... les abonnés le recevront sous peu ...

Visites
Il y a 2 semaines maintenant, nous avons eu la visite de Med Ali, un bédouin de Tamanrasset que nous avions déjà hébergé lors de son passage à Alger avec Catherine.
Il est resté plusieurs jours à notre grande joie à tous les 5.
Il était venu chercher une voiture d'occasion, qu'il a trouvée après plusieurs jours de recherche. Il est reparti avec jusqu'à Tamanrasset (environ 2000 km) ...

Pour Pascale ...

Pascale, nous te dédions ce message :
1- Tu dis être impatiente d'avoir de nos nouvelles, alors voilà ;)
2- Tu nous dis que tu vas aller à la neige ... et bien, ici, la neige est venue à nous ;))

La vague de froid est venue jusqu'à Alger depuis quelques jours et aujourd'hui, la neige est bien tombée.
Déjà quelques signes nous avait alertés (froid, grosses averses de pluie et de grêle depuis quelque jours) et ce matin, alors que les enfants s'apprêtaient à partir au sport  ...

Barthélemy prêt pour le combat ...

... Marie-Laure dut faire demi-tour car l'autoroute devenait impraticable ...

Et, oui, la neige est revenue à Alger après 7 ans d'absence ... et nous l'aurons vue !!! Hamdullah !

Ca, c'est juste pour bien prouver qu'on est à Alger !

Pas belle la vie ?

 Nous avons de nouveau Internet et de manière plus durable (inch Allah !) ...

Sage comme des images ...

Ben, non, pas toujours sages comme des images ...
Une petite vidéo pour vous faire partager une petite scène d'excitation du soir ... qui nous a bien fait rigoler ...

Vacances dans l'Est

Nous sommes partis le 26 dès que nous avons été prêts c'est à dire, peu avant 13h. Direction Bejaïa en Kabylie. Nous avons choisi de prendre la route qui passe par Tizi-Ouzou puis Azazga avant de redescendre sur Béjaïa. Nous avons donc traversé la montagne et aperçu la neige sur les sommets.
Nous avons aussi croisé le Père Noël

Le Père Noël était devant un supermarché à Azazga

Des singes magots, (les mêmes que dans les gorges de la Chiffa en allant à Tibhirine) au milieu des vendeurs de poteries et traversant la route tranquillement.

Nous sommes arrivés vers 19h. Nous avons pris le premier hôtel rencontré. Il était un peu cher mais c'était notre Noël. Avant de nous installer complètement, il a fallu aller faire un tour au commissariat pour nous déclarer car j'étais venue sans mes papiers juste avec ma carte consulaire.On ne va pas assez souvent à l'hôtel pour penser que les étrangers doivent y présenter leurs papiers.

Le 27, nous sommes montés sur les hauteurs de Béjaïa au mont Gouraya. De là, on domine toute la baie. Malgré les nombreux nuages, la vue était magnifique. Ensuite, nous sommes allés au Cap Carbon le point le plus connu de la ville.Puis, dans l'après-midi, nous avons fait un bout de route vers Jijel, là où sont les plus belles plages d'Algérie, la montagne plonge dans la mer, formant des criques et des presqu'îles.
Au retour, nous sommes arrêtés dans un petit restaurant pour nous régaler de poissons.

Cap Carbon

Le 28, nous avons pris la route sous la pluie et avec un ciel plus que bouché vers Djemilla site classé à l'Unesco pour ses ruines romaines exceptionnelles. Au fil de la route, le ciel s'est dégagé et c'est sous le soleil que nous avons pu admirer le paysage. Nous étions a nouveau dans la montagne, la neige était plus présente. Nous nous sommes arrêtés à la cascade de Kéfrida qui tombe de 40m de haut. Avec les pluies récentes, le débit était assez important et la bruine dégagée par la chute venait jusqu'à nous malgré la distance.

 Ensuite, nous avons traversé les gorges de Kherrata.

Nous avons traversé la campagne : hameaux isolés, champs, bergers et vachers avec leurs troupeaux. Voir l'espace et respirer le grand air nous a fait du bien.
Djemila est un site où l'on se rend vraiment compte de ce qu'était la ville. Le forum est encore flanqué d'un arc de triomphe et d'un temple.

Au premier plan les grands thermes et au loin, le temple de Septime Sévère

Les grands thermes sont encore assez bien conservés. Le marché semble attendre que les vendeurs s'installent.

Louise derrière son étal

Le soir, nous avons rejoint Constantine. Nous avons logé au Bon Pasteur, la maison diocésaine du lieu où nous avons été chaleureusement accueillis par le P.Jean-Marie.
Il faisait froid malgré le poêle qui ronflait dans le petit séjour de notre "chalet". Les enfants étaient sous 3 ou 4 couvertures dont certaines pliées en deux !
Le 29, nous avons visité la ville : le palais du Bey un bâtiment magnifique avec des cours, de jardins, des fresques qui retracent la vie du Bey ainsi que le pont suspendu de Sidi Mcid et les points de vue de la route de l'abîme.Malheureusement, il pleuvait. Nous sommes rentrés glacés et nous sommes réchauffés avec un citron chaud miel.

Gorges du Rummel à Constantine

Palais du Bey

Le 30, nous sommes allés à Tiddis, nouveau site romain bien moins conservé que Djemila mais à flan de montagne. Un petit site dans lequel nous avons déambulé pendant 1h30 malgré la pluie fine qui venait nous remouiller dès qu'un rayon de soleil nous avait réchauffé.
L'après-midi, nous avons rendu visite à Mgr Paul Desfarges évêque de Constantine qui nous avait invité pour le goûté.
Le soir, nous avions prévu des gâteaux pour le dessert et cela tombait bien car s'était l'anniversaire de Jean-Marie qui de son côté avait aussi prévu un dessert festif.

Le 31, nous avons regagné Alger sous un soleil éclatant et rapidement grâce à l'autoroute qui est ouverte en entier dans ce sens.

Marie-Laure